Textual Allusions in the Cairo Trilogy of Naguib Mahfouz: A Stylistic Perspective
Article Sidebar
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Anafora provides open access to all its content to support greater global exchange of knowledge. Articles are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction of the full texts of the journal’s articles and allows readers to use them for any other lawful purpose, without the author’s and the publisher’s permission, provided that the original work is properly cited.
Copyright for articles published in this journal is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal (this applies to both the print and electronic issues). By virtue of their appearance in this open access journal, articles are free to use, with proper attribution.
Main Article Content
Abstract
The issue of intertextuality is discussed M. Bakhtin’s work, particularly in Problems of Dostoevsky’s Poetics and The Dialogic Imagination. Bakhtin claimed that “the functional text is a hybrid entity, not a single whole; it is a composite amalgamation of a variety of formulae” (76). The theory of intertextuality attained various dimensions and wider interfaces in the works of poststructuralist theorists such as Roland Barthes and Julia Kristeva. These scholars viewed texts as networks of other texts stating that a writer’s strength lies in the ability to blend existing writings and emulate previously read and written gestures. Incorporating intertextuality theories into critical research on literary works provides a deeper comprehension of both intentional and hidden intertextual chains and allusions within the texts. This paper, utilizing critical and analytical frameworks, meticulously examines the intertextual references in Naguib Mahfouz’s Cairo Trilogy (Palace Walk, Palace of Desire, and Sugar Street), exploring their function and significance. The paper argues that the author’s use of intertextuality and allusions from multiple sources in the trilogy broadens the narrative horizons and generates new interpretations. Additionally, the paper points out that the author utilizes intertextuality as a stylistic tool, infusing the texts with references to the Quran, local folklore, and popular culture for aesthetic and thematic purposes. The integration of a diversity of intertextual references and citations from other texts enhances the portrayal of the socio-cultural dynamics underpinning the patriarchal Egyptian society, criticized in the trilogy.