Bd. 4 Nr. 2 (2017): Anafora Journal of Literary Studies

Editorial to the Adaptation Studies Section

245-247

PDF (English)

Silence and Self-expression in Charlotte Brontë’s Shirley: An Application of John Searle’s Speech Acts Theory

Sara KHAZAI, Maryam S. Beyad, Mahmoud R.G. SABBAGH

171-195

PDF (English)

Love Is Empire: A Cognitive Analysis of Metaphors of Empire in John Donne’s Love Poetry

Zohreh SOHRABI, Hossein PIRNAJMUDDIN, Zahra JANNESSARI

197-220

PDF (English)

At the End Is Piuraa: The Raven’s Gift by Don Rearden

Marija KRIVOKAPIĆ, Ljiljana MIJANOVIĆ LOSSIUS

221-241

PDF (English)

Film Adaptation as Translation: An Analysis of Adaptation Shifts in Silver Linings Playbook

Katerina PERDIKAKI

249-265

PDF (English)

Fidelity, Adaptation, and Meta-commentary: The Case of Susan Orlean’s The Orchid Thief and Spike Jonze’s Adaptation

Victoria de ZWAAN

267-291

PDF (English)

From “Crash!” to Crash: Adapting the Adaptation

Ljubica MATEK, Jelena PATAKI

293-311

PDF (English)

Adapting the Adapted: The Black Rapist Myth in E.R. Burroughs’ Tarzan of the Apes and Its Film Adaptations

Biljana Oklopčić

313-331

PDF (English)

Julie Taymor’s Ideographs in Her Adaptations of Shakespeare’s Titus Andronicus and The Tempest

Kristijan Stakor

333-348

PDF (English)

A Tale Within a Tale: Mise en Abyme Adaptations of the Twenty-First Century

Željka Flegar

361-379

PDF (English)

From Eyewitness Narratives to Retellings and Literary Adaptations: The Russian Time of Troubles in Early Modern Europe

George PROKHOROV

401-418

PDF (English)

The Adaptation of Ivana Šojat’s Modernist Novel Unterstadt

Dina Koprolčec, Tihomir Živić

381-399

PDF (English)

“Till This Moment I never Knew Myself”: Adapting Pride and Prejudice

Anđelka RAGUŽ

349-358

PDF (English)

Devetnaest gledišta na ekranizacije Američkog građanskog rata

Sanja Matković

431-433

PDF (Hrvatski)

Dennis Cutchins, Laurence Raw, and James M. Welsh, editors. The Pedagogy of Adaptation. Scarecrow, 2010. 183 pp.

Kaan Çinar

421-439

PDF (English)

Thomas LEITCH, editor. The Oxford Handbook of Adaptation Studies. Oxford UP, 2017. ISBN: 9780199331000. 762 pp.

Richard Cass

424-425

PDF (English)

To Read and Learn: The Necessity for a New Definition of Dystopia and Bridging the Gap between the Old and Contemporary Dystopias Demir Alihodžić, and Selma Veseljević Jerković. The Boundaries of Dystopian Literature. The Genre in Context. OFF-SET d.o.o.

Jelena Pataki

426-430

PDF (English)

Apokalipsa hrvatske duše Antun Gustav Matoš, Mȍra

Žaklina Kurmaić

434-439

PDF (Hrvatski)

Upute autorima

441-444

PDF (Hrvatski)

Authors’ Addresses

448-451

Peer Reviewers in 2017

452-753

Editorial

Editorial to the Adaptation Studies Section

Original research article

Silence and Self-expression in Charlotte Brontë’s Shirley: An Application of John Searle’s Speech Acts Theory

Love Is Empire: A Cognitive Analysis of Metaphors of Empire in John Donne’s Love Poetry

At the End Is Piuraa: The Raven’s Gift by Don Rearden

Film Adaptation as Translation: An Analysis of Adaptation Shifts in Silver Linings Playbook

Fidelity, Adaptation, and Meta-commentary: The Case of Susan Orlean’s The Orchid Thief and Spike Jonze’s Adaptation

From “Crash!” to Crash: Adapting the Adaptation

Adapting the Adapted: The Black Rapist Myth in E.R. Burroughs’ Tarzan of the Apes and Its Film Adaptations

Julie Taymor’s Ideographs in Her Adaptations of Shakespeare’s Titus Andronicus and The Tempest

A Tale Within a Tale: Mise en Abyme Adaptations of the Twenty-First Century

From Eyewitness Narratives to Retellings and Literary Adaptations: The Russian Time of Troubles in Early Modern Europe

Preliminary communications

The Adaptation of Ivana Šojat’s Modernist Novel Unterstadt

Review paper

“Till This Moment I never Knew Myself”: Adapting Pride and Prejudice

Book Reviews

Devetnaest gledišta na ekranizacije Američkog građanskog rata

Dennis Cutchins, Laurence Raw, and James M. Welsh, editors. The Pedagogy of Adaptation. Scarecrow, 2010. 183 pp.

Thomas LEITCH, editor. The Oxford Handbook of Adaptation Studies. Oxford UP, 2017. ISBN: 9780199331000. 762 pp.

To Read and Learn: The Necessity for a New Definition of Dystopia and Bridging the Gap between the Old and Contemporary Dystopias Demir Alihodžić, and Selma Veseljević Jerković. The Boundaries of Dystopian Literature. The Genre in Context. OFF-SET d.o.o.

Apokalipsa hrvatske duše Antun Gustav Matoš, Mȍra

Anleitung für Autoren

Upute autorima

Adressen der AutorInnen

Authors’ Addresses

Gutachter

Peer Reviewers in 2017