Adaptacija adaptacije: Mit of afroameričkom silovatelju u Tarzanu čovjeku majmunu Edgara Ricea Burroughsa i filmskim adaptacijama romana
Article Sidebar
Ovo djelo je licencirano pod licencom Creative Commons Attribution 4.0 Međunarodna licenca.
Anafora provides open access to all its content to support greater global exchange of knowledge. Articles are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction of the full texts of the journal’s articles and allows readers to use them for any other lawful purpose, without the author’s and the publisher’s permission, provided that the original work is properly cited.
Copyright for articles published in this journal is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal (this applies to both the print and electronic issues). By virtue of their appearance in this open access journal, articles are free to use, with proper attribution.
Main Article Content
Sažetak
U umjetnosti ili prirodnim znanostima, adaptacija je uvijek određena verzija originala. U književnosti, adaptacija se prvo pojavljuje kada se priče iz stvarnog života fikcionaliziraju; te fikcionalizirane priče često su po drugi put tehnološki adaptirane kao kazališne predstave ili filmovi. Cilj je ovoga rada analizirati dvostruku adaptaciju: kako je mit o afroameričkom silovatelju kao društvena i kulturna adaptacija južnjačkih Jim Crow zakona adaptiran u Burroughsovom prikazu Terkoza u popularnom pustolovnom romanu Tarzan čovjek majmun (1914.) te ponovno u nijemim i zvučnim, crno-bijelim i u boji, igranim i animiranim, američkim i europskim adaptacijama romana snimljenima između 1918. i 2016.