“KEEP YOUR EYES ON THE PRIZE” THE BACKGROUND AND EVOLUTION OF THE PROVERB
Barre latérale de l'article
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Contenu principal de l'article
Résumé
The proverb “Keep your eyes on the prize” achieved popularity as a motto or hortatory slogan in the American civil rights movement of the 1960s. The saying had become common as a refrain in an old spiritual—a favorite “freedom song”—replacing the traditional refrain, “Keep your hand on the plow.” Prior to its widespread use by participants in the civil rights movement, interesting analogs occurred. In the seventeenth century and throughout the nineteenth centuries, it appeared with some frequency as a Christian exhortation. In recent times “Keep your eyes on the prize” has been used more broadly to urge focused effort toward a variety of goals.
Details de l'article
Références
Adams, Thomas. 1633. A Commentary; or, Exposition vpon the Divine Second Epistle Generall, Written by…St. Peter. London.
Bunyan, John. 1976. The Barren Fig-Tree, The Strait Gate, The Heavenly Footman. Edited by Graham Midgley. Oxford: Clarendon.
Carawan, Guy, and Candie Carawan, editors. 1963. We Shall Overcome: Songs of the Southern Freedom Movement. New York: Oak.
Carawan, Guy, and Candie Carawan, editors. 1989. Ain’t You Got a Right to the Tree of Life? Revised and expanded edition. Athens: U of Georgia P.
Clifford, John. 1920. The Gospel of World Brotherhood. London: Hodder and Staughton.
Cobb, Charles E., Jr. 2008. On the Road to Freedom. Chapel Hill NC: Algonquin. Faldo, John. 1687. A Discourse on the Gospel of Peace and of the Government of Our Own Spirits / Being the Substance of Divers Sermons…London.
Hughes, Langston. 2004. Gospel Plays, Operas, and Later Dramatic Works. Edited by Leslie C. Sanders. Columbia: U of Missouri P.
Lonsdale, John G. 1920. “Keep Your Feet on the Ground,” United States Investor 30: 142-44.
Mieder, Wolfgang. 2005. Proverbs Are the Best Policy: Folk Wisdom and American Politics. Logan: Utah State UP.
Mieder, Wolfgang. 2009. Yes We Can: Barack Obama’s Proverbial Rhetoric (New York: Peter Lang).
Mieder, Wolfgang. 2014. “‘Keep Your Eyes on the Prize’: Congressman John Lewis’s Proverbial Odyssey for Civil Rights.” Proverbium 31: 331-93.
Silber, Irwin. 1960. “He Sings for Integration.” Sing Out 10, no. 2 (summer) 4-7.
Singing and Accompanying Yourselves with Music in Your Hearts. 1966. New York: Watchtower Bible and Tract Society.
Whiting, Bartlett Jere. 1968. Proverbs, Sentences, and Proverbial Phrases from English Writings Mainly before 1500. Cambridge MA: Harvard UP.