Published: 2024-07-24

Full Issue

Proverbium 34:2017 in .pdf

Preface

Preface

Wolfgang Mieder

xi-xv

VIEW FULL TEXT

Articles

PROVERBIOS Y SENTENCIAS EN HISTORIA APOLLONII REGIS TYRI

Esteban Bérchez Castaño

1-20

VIEW FULL TEXT (Español (España))

“A WOMAN IS A CHESTNUT, A MAN IS A BREADFRUIT”

PROVERBS AND FEMALE RESILIENCE IN SIMONE SCHWARZ-BART’S THE BRIDGE OF BEYOND

Ajoke Mimko Bestman

21-40

VIEW FULL TEXT

“BIJ WIJZE VAN SPREKEN”

SPREEKWOORDEN IN HET IDIOLECT VAN VLADIMIR PUTIN ALS SPIEGEL VAN ZIJN BELEID

Marie Dewaegenaere

41-78

VIEW FULL TEXT

“KEEP YOUR EYES ON THE PRIZE”

THE BACKGROUND AND EVOLUTION OF THE PROVERB

Charles Clay Doyle

79-89

VIEW FULL TEXT

GIBT ES PSYCHOPHRASEME?

Wolfgang Eismann

91-106

VIEW FULL TEXT (Deutsch)

GIBT ES TATSÄCHLICH ANTONYME SPRICHWÖRTER?

ZU DEN ERGEBNISSEN EINER KORPUSBASIERTEN UNTERSUCHUNG UNGARISCHER SPRICHWÖRTER

Hrisztalina Hrisztova-Gotthardt, Zoltán Gotthardt

107-129

VIEW FULL TEXT (Deutsch)

CONTRASTIVE ANALYSIS OF RELIGIOSITY IN AMERICAN AND POLISH PROVERBS FROM A LINGUOCULTURAL PERSPECTIVE

Bożena Kochman-Haładyj

131-157

VIEW FULL TEXT

COGNITIVE-DISCURSIVE FUNCTIONS OF ANGLO-AMERICAN PROVERBS

Anna Konstantinova

159-178

VIEW FULL TEXT

WELL-KNOWN POLISH PROVERBS IN INTERNET MEMES

Ewa Kozioł-Chrzanowska

179-217

VIEW FULL TEXT

„NULLA DIES SINE LINEA“

DIE PROVERBIUM-KORRESPONDENZ ZWISCHEN DEN PARÖMIOLOGI-SCHEN FREUNDEN MATTI KUUSI UND WOLFGANG MIEDER

Wolfgang Mieder

219-276

VIEW FULL TEXT (Deutsch)

SIX SITUATIONS PROVERBIAL METAPHOR THEORY

André Almeida Panzo

277-291

VIEW FULL TEXT

EVALUATION IN BIBLICAL PROVERBS

A LINGUO-CULTURAL STUDY FROM A SYSTEMIC FUNCTIONAL PERSPECTIVE

Roumyana Petrova, Diana Stefanova

293-336

VIEW FULL TEXT

LA PAREMIOGRAFÍA DESDE UNA PERSPECTIVA MULTILINGÜE

Julia Sevilla Muñoz

337-358

VIEW FULL TEXT (Español (España))

PROVERBS IN PRESENT-DAY MEDIA

AN ANALYSIS OF TELEVISION FICTIONS AND INTERNET MEMES AND THEIR CONTRIBUTION TO THE SPREAD OF PROVERBS

Luis J. Tosina Fernández

359-389

VIEW FULL TEXT

TIME IS MONEY

BENJAMIN FRANKLIN AND THE VEXING PROBLEM OF PROVERB ORIGINS

Damien Villers, Wolfgang Mieder

391-404

VIEW FULL TEXT

Obituaries

A TRIBUTE TO ANTHONY PAUL COWIE

(19 June 1931 - 22 November 2015)

Rosemarie Gläser

405-410

VIEW FULL TEXT

ARVO KRIKMANN

(21 July 1939 - 27 February 2017)

Wolfgang Mieder

411-417

VIEW FULL TEXT

Reviews

Minas Al. Alexiadis, Marianthi Kaplanoglou, and Aristeides N. Doulaveras, eds. The Proclamation of Professor Wolfgang Mieder as Honorary Doctorate by the Department of Literature of the Philosophical School of the University of Athens. (Ceremony in the Main Hall, December 16, 2014).

Athens 2015

Maria Kaliambou

419-421

VIEW FULL TEXT

Susan E. Deskis. Alliterative Proverbs in Medieval England: Language Choice and Literary Meaning

Columbus, Ohio 2016

John M. Jeep

423-426

VIEW FULL TEXT

Volkert F. Faltings und Reinhard Jannen. Twäärs üüs en haligschep. Swäärs üs en halagsjep. Lexikon der friesischen Redewendungen von Föhr und Amrum

Husum 2016

Elisabeth Piirainen

427-440

VIEW FULL TEXT (Deutsch)

Nereus Yerima Tadi. Theoretical Approaches to Paremiology in Africa

Zaria 2016

Wolfgang Mieder

441-453

VIEW FULL TEXT

M. G. Varvounis. Professor Minas Al. Alexiadis and the Greek Folkloristics

Athens 2016

Aristeides N. Doulaveras

455-460

VIEW FULL TEXT

Anders Widbäck. Orspråk i bruk. Användning av ordspråk i dramadialog. (Proverbs in Play. Usage of Proverbs in Drama Dialogue)

Uppsala 1995

Outi Lauhakangas

461-465

VIEW FULL TEXT

Zhou Yanxian, ed. and trans. Two Thousand Zhuang Proverbs from China with Annotations and Chinese and English Translation

New York 2017

Peter Unseth

467-474

VIEW FULL TEXT

Bibliographies

INTERNATIONAL BIBLIOGRAPHY OF NEW AND REPRINTED PROVERB COLLECTIONS

Wolfgang Mieder

475-483

VIEW FULL TEXT

INTERNATIONAL PROVERB SCHOLARSHIP

AN UPDATED BIBLIOGRAPHY

Wolfgang Mieder

485-528

VIEW FULL TEXT