Volkert F. Faltings und Reinhard Jannen. Twäärs üüs en haligschep. Swäärs üs en halagsjep. Lexikon der friesischen Redewendungen von Föhr und Amrum Husum 2016

Contenu principal de l'article

Elisabeth Piirainen

Details de l'article

Comment citer
Piirainen, E. « Volkert F. Faltings Und Reinhard Jannen. Twäärs üüs En Haligschep. Swäärs üs En Halagsjep. Lexikon Der Friesischen Redewendungen Von Föhr Und Amrum: Husum 2016 ». Proverbium, vol. 34, nᵒ 1, août 2017, p. 427-440, https://naklada.ffos.hr/casopisi/index.php/proverbium/article/view/804.

Références

Århammar, Nils (2007): Phraseologie – ein in der Frisistik unbestelltes, aber viel versprechendes Forschungsfeld. In: Philologia Frisica anno 2005. Ljouwert: Fryske Akademy, 167-194.

Faltings, Keike (2012): Komparative Tierphraseologismen im Nordfriesischen im Vergleich mit dem Niederdeutschen. In: Nordfriesisches Jahrbuch 47, 97-140.

Faltings, Volkert F.; Jannen, Reinhard (Hrsg.) (2012): „En ai as en ai“, saad a prääster … Fering-Öömrang Spreegwurdleksikon. Föhring-Amringer Sprichwörterlexikon. Husum: Husum Druck- und Verlagsgesellschaft.

Filatkina, Natalia (2005): Phraseologie des Lёtzebuergischen. Empirische Untersuchungen zu strukturellen, semantisch-pragmatischen und bildlichen Aspekten. Heidelberg: Winter.

Piirainen, Elisabeth (1999) Dat sitt in de Pöste. Das niederdeutsche Hallenhaus als bildliche Domäne westmünsterländischer Idiome. Kognitive und kultursemiotische Aspekte der dialektalen Phraseologie. In: Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung 122, 115–142.

Piirainen, Elisabeth (2016a): Phraseologie und figuratives Lexikon. Kleine Schriften. Tübingen: Stauffenburg

Piirainen, Elisabeth (2016b): Figurative Lexikoneinheiten und Sprachkritik. In: Aptum. Zeitschrift für Sprachkritik und Sprachkultur 12/2, 172-191.